Trauksmingas gaisras nusineša gyvybę: liūdesys prisiriša prie bendruomenės
Įsipareigojusių bendruomenių netikėta netektis Ramus popietės laikas Paryžiaus rajone pasuko traumuojančia linkme, kai įsiplieskė gaisras, nusinešęs mylimo kaimyno gyvybę. Meriem, vietinė gyventoja, susiduria su emocinėmis traumos pasekmėmis, apmąstydama nemiegotą naktį…